紳士と貴婦人の生涯について

　ソロモン・グランディ

　月曜は誕生の祝い

　火曜は教会で洗礼

　水曜に美人と結婚

　木曜に心臓の病気

　金曜の夜には危篤

　土曜の朝には死去

　日曜で終りは墓標

　それからずっと蔦と薔薇が生えるだけ


-------------------------------070321-060107

　マザー・グース（Nursery Rhymes）のソロモン・グランディのパロディ（替え詩）です。

　ソロモン・グランディの原文や日本語訳からの、私的なイメージや浮かぶ情景を、日本語訳のように簡潔に表してみました。
　マザー･グースの歌詞からは、さまざまな物語が想像できるので楽しいです。
　いっしょに載っている、様々な時代のイラストも面白くて目を惹きますしね。
　でもあんまり曲の方は耳にしないので、「これってマザー・グースだったの？」とか、「イメージしてたのとなんか違うなあ」というのが結構あったりします。